Et si vous aviez osé ? Le troisième conditionnel en anglais pour rêver… et réfléchir ! 💭
👉 Vous avez aimé notre article sur le deuxième conditionnel et ses rêves fous ? Le troisième conditionnel, lui, s’attaque à ce qui aurait pu être… si seulement.
Avez-vous déjà eu une pensée comme :
- “If I had studied more, I would have passed the test.”
- “If I hadn’t missed the bus, I would have arrived on time.”
Bienvenue dans le monde du troisième conditionnel, cette structure magique qui nous permet de rejouer le film de notre vie… mais en version “Et si… ?” 🎬✨
Le troisième conditionnel : pour exprimer les regrets (ou les miracles manqués)
Le troisième conditionnel sert à imaginer ce qui aurait pu arriver, mais qui n’est pas arrivé. Il s’agit du conditionnel de l’irréel passé.
La structure ?
👉 If + past perfect, would have + past participle
Quelques exemples concrets :
-
If I had known it was your birthday, I would have baked a cake. 🎂
(Spoiler alert : je n’ai rien su, donc pas de gâteau !) -
If they had invited me, I would have come. 🎉
(Traduction : ils ont oublié de m’inviter… et je suis resté chez moi.)
Jouons un peu : Et si… ?
🔮 Et si vous aviez eu le courage de dire oui à ce poste à l’étranger ?
If I had accepted that job in Spain, I would have learned Spanish by now… et peut-être que je mangerais des tapas tous les soirs !
🌧️ Et si vous aviez pris votre parapluie ce matin ?
If I had taken my umbrella, I wouldn’t have looked like a wet dog in the meeting.
💔 Et si vous lui aviez dit ce que vous ressentiez ?
If I had told him how I felt, maybe we would have stayed in touch…
Le troisième conditionnel nous permet de rêver, de regretter, d’imaginer un monde parallèle où tout aurait été différent.
Pourquoi l’apprendre ?
Parce que vous en avez besoin pour :
-
Exprimer des regrets ou des leçons apprises
-
Partager une anecdote de manière vivante
-
Participer à des discussions sincères… ou à des soupers entre amis après un verre de vin !
- “If I had taken English classes earlier, I would have felt more confident during my last trip to New York.” 👉 Pas de panique ! Il n’est jamais trop tard pour bien faire. 🙂
Et vous ? À vous de jouer ! 🎯
📝 Essayez de compléter cette phrase en anglais :
If I had ____________, I would have _______________.
Vous pouvez partager votre réponse avec nous en commentaire ou simplement la garder pour vous. Mais attention… on parie que ça va vous donner envie de continuer à apprendre ! 😉
Envie de maîtriser le troisième conditionnel sans prise de tête ?
Nos coachs sont là pour vous accompagner avec bienveillance, humour et structure. Ensemble, on regarde en arrière juste assez pour avancer avec confiance !
👉 Réservez une séance découverte gratuite avec nous : https://calendar.app.google/dDxcNgGTgQv3th6i7